五十音
平假名
| a | i | u | e | o |
|---|
| あ | い ( | う ( | え ( | お ( |
| k | か ( | き ( | く ( | け ( | こ ( |
| s | さ ( | し ( | す ( | せ ( | そ ( |
| t | た ( | ち ( | つ ( | て ( | と ( |
| n | な ( | に ( | ぬ ( | ね ( | の ( |
| h | は ( | ひ ( | ふ ( | へ ( | ほ ( |
| m | ま ( | み ( | む ( | め ( | も ( |
| y | や ( | | ゆ ( | | よ ( |
| r | ら ( | り ( | る ( | れ ( | ろ ( |
| w | わ ( | ゐ ( | | ゑ ( | を ( |
| ん ( | | | | |
注意一些特殊的假名:
し 读作 shi,音近 西
ち 读作 chi,音近 七
つ 读作 tsu,音近 促
在现代日语中,ゐ 和 ゑ 已经基本不再使用;另外,ん 除了会读作 n,有时会读作前一个假名的鼻音,在输入法中拼作 n 或 nn。
片假名
| a | i | u | e | o |
|---|
| ア ( | イ ( | ウ ( | エ ( | オ ( |
| k | カ ( | キ ( | ク ( | ケ ( | コ ( |
| s | サ ( | シ ( | ス ( | セ ( | ソ ( |
| t | タ ( | チ ( | ツ ( | テ ( | ト ( |
| n | ナ ( | ニ ( | ヌ ( | ネ ( | ノ ( |
| h | ハ ( | ヒ ( | フ ( | ヘ ( | ホ ( |
| m | マ ( | ミ ( | ム ( | メ ( | モ ( |
| y | ヤ ( | | ユ ( | | ヨ ( |
| r | ラ ( | リ ( | ル ( | レ ( | ロ ( |
| w | ワ ( | | | | ヲ ( |
| ン ( | | | | |
片假名的读音和平假名基本一致,只是写法不同。主要用于书写外来词或者表示强调。
浊音
浊音为对应的清音加上一个小的 ゛,例如 か 的浊音为 が。因此总共有 20 种浊音:
| 平假名 | a | i | u | e | o |
|---|
| k → g | が ( | ぎ ( | ぐ ( | げ ( | ご ( |
| s → z | ざ ( | じ ( | ず ( | ぜ ( | ぞ ( |
| t → d | だ ( | ぢ ( | づ ( | で ( | ど ( |
| h → b | ば ( | び ( | ぶ ( | べ ( | ぼ ( |
| 片假名 | a | i | u | e | o |
|---|
| k → g | ガ ( | ギ ( | グ ( | ゲ ( | ゴ ( |
| s → z | ザ ( | ジ ( | ズ ( | ゼ ( | ゾ ( |
| t → d | ダ ( | ヂ ( | ヅ ( | デ ( | ド ( |
| h → b | バ ( | ビ ( | ブ ( | ベ ( | ボ ( |
ぢ 和 じ 在浊化后均为 ji 音,但前者在输入法中拼作 di;づ 和 ず 在浊化后均为 zu 音,但前者在输入法中拼作 du。
半浊音
半浊音为 h 行对应的清音加上一个小的 ゜,例如 は 的半浊音为 ぱ。因此总共有 5 种半浊音:
| 平假名 | a | i | u | e | o |
|---|
| h → p | ぱ ( | ぴ ( | ぷ ( | ぺ ( | ぽ ( |
| 片假名 | a | i | u | e | o |
|---|
| h → p | パ ( | ピ ( | プ ( | ペ ( | ポ ( |
促音
促音为对应的清音前加上一个小的 っ,例如 か 的促音为 っか。促音只能用于清音或者半浊音,不能用于浊音。罗马音标记变化如下:
k → kk | s → ss | t → tt | p → pp | ts → tts |
|---|
| いっか ( | いっしょ ( | いったい ( | いっぱい ( | みっつ ( |
长音
长音为对应的音节后加上额外的母音来表示拖长一拍,例如 か 的长音为 かあ。此处片假名的长音写法略有不同,为在音节后加 ー,例如 カ 的长音为 カー。对于 e 和 o,ei 和 ou 也是合法的长音。
| 平假名 | a+a | i+i | u+u | e+e/i | o+o/u |
|---|
| おばあさん ( | ほしい (hoshii) | ちゅうごく (chuugoku) | おねえさん (oneesan) | おおさか (oosaka) |
| | | | せんせい (sensei) | おとうさん (otousan) |
拗音
拗音为对应音节后加上一个小写的 ゃ、ゅ、ょ,代替原有母音。相较于原有的两个音节,拗音只有一个音节。总共有 36 种拗音:
| 平假名 | や (ya) | ゆ (yu) | よ (yo) |
|---|
| き (ki) | きゃ (kya) | きゅ (kyu) | きょ (kyo) |
| ぎ (gi) | ぎゃ (gya) | ぎゅ (gyu) | ぎょ (gyo) |
| し (shi) | しゃ (sha) | しゅ (shu) | しょ (sho) |
| じ (ji) | じゃ (ja) | じゅ (ju) | じょ (jo) |
| ち (chi) | ちゃ (cha) | ちゅ (chu) | ちょ (cho) |
| ぢ (di) | ぢゃ (dya) | ぢゅ (dyu) | ぢょ (dyo) |
| に (ni) | にゃ (nya) | にゅ (nyu) | にょ (nyo) |
| ひ (hi) | ひゃ (hya) | ひゅ (hyu) | ひょ (hyo) |
| ぴ (pi) | ぴゃ (pya) | ぴゅ (pyu) | ぴょ (pyo) |
| び (bi) | びゃ (bya) | びゅ (byu) | びょ (byo) |
| み (mi) | みゃ (mya) | みゅ (myu) | みょ (myo) |
| り (ri) | りゃ (rya) | りゅ (ryu) | りょ (ryo) |
由其读音也可看出,ぢゃ (dya) 、ぢゅ (dyu) 、ぢょ (dyo) 在现代日语中已经基本不再使用,而是用 ja、ju、jo 代替。
片假名中的拗音写法为 ャ、ュ、ョ,其余同理。除此之外,片假名中还有一些额外的拗音来表示一些日语中不存在的音节,规则如上,在此处不再赘述。
数字
基数
| 个 | 十 | 百 | 千 | 万 |
|---|
| 零 (れい) / 零 (ゼロ) | | | | |
| 一 (いち) | 十 (じゅう) | 百 (ひゃく) | 千 (せん) | 一万 (いちまん) |
| 二 (に) | 二十 (にじゅう) | 二百 (にひゃく) | 二千 (にせん) | 二万 (まん) |
| 三 (さん) | 三十 (さんじゅう) | 三百 (さんびゃく) | 三千 (さんぜん) | 三万 (さんまん) |
| 四 (し) / 四 (よん) | 四十 (よんじゅう) | 四百 (よんひゃく) | 四千 (よんせん) | 四万 (よんまん) |
| 五 (ご) | 五十 (ごじゅう) | 五百 (ごひゃく) | 五千 (ごせん) | 五万 (ごまん) |
| 六 (ろく) | 六十 (ろくじゅう) | 六百 (ろっぴゃく) | 六千 (ろくせん) | 六万 (ろくまん) |
| 七 (しち) / 七 (なな) | 七十 (ななじゅう) | 七百 (ななひゃく) | 七千 (ななせん) | 七万 (ななまん) |
| 八 (はち) | 八十 (はちじゅう) | 八百 (はっぴゃく) | 八千 (はっせん) | 八万 (はちまん) |
| 九 (きゅう) | 九十 (きゅうじゅう) | 九百 (きゅうひゃく) | 九千 (きゅうせん) | 九万 (きゅうまん) |
部分数字与百/千的组合读法有特殊的读法,如 300、3000、600、800、8000 等,会带有浊音或半浊音;特别地,600 还会吞掉 ku 音变为促音
时间
| 时 | 分 | 秒 |
|---|
| 零時 (れいじ) | | |
| 一時 (いちじ) | 一分 (いっぷん) | 一秒 (いちびょう) |
| 二時 (にじ) | 二分 (にふん) | 二秒 (にびょう) |
| 三時 (さんじ) | 三分 (さんぷん) | 三秒 (さんびょう) |
| 四時 (よじ) | 四分 (よんぷん) | 四秒 (よんびょう) |
| 五時 (ごじ) | 五分 (ごふん) | 五秒 (ごびょう) |
| 六時 (ろくじ) | 六分 (ろっぷん) | 六秒 (ろくびょう) |
| 七時 (しちじ) | 七分 (ななふん) | 七秒 (ななびょう) |
| 八時 (はちじ) | 八分 (はっぷん) | 八秒 (はちびょう) |
| 九時 (くじ) | 九分 (きゅうふん) | 九秒 (きゅうびょう) |
| 十時 (じゅうじ) | 十分 (じゅっぷん) | 十秒 (じゅうびょう) |
和基数词类似,部分数字与分的组合读法有特殊的读法,不再赘述。
表示时间量则在时间后加 間 (かん) ,例如 一時間、二時間 等。
- 表示整点:ちょうど +
x + 時 (じ)
- 表示半点:
x + 時 (じ) + 半 (はん)
- 表示左右:
x + 時 (じ) + ごろ
计数
个 (训读/音读) | 人 | (细长物) 支/条/根/…… | (扁平物) 张/件/…… | 次 | 岁 |
|---|
| 一つ (ひとつ) / 一個 (いっこ) | 一人 (ひとり) | 一本 (いっぽん) | 一枚 (いちまい) | 一回 (いっかい) | 一歳 (いっさい) |
| 二つ (ふたつ) / 二個 (にこ) | 二人 (ふたり) | 二本 (にほん) | 二枚 (にまい) | 二回 (にかい) | 二歳 (にさい) |
| 三つ (みっつ) / 三個 (さんこ) | 三人 (さんにん) | 三本 (さんぼん) | 三枚 (さんまい) | 三回 (さんかい) | 三歳 (さんさい) |
| 四つ (よっつ) / 四個 (よんこ) | 四人 (よにん) | 四本 (よんほん) | 四枚 (よんまい) | 四回 (よんかい) | 四歳 (よんさい) |
| 五つ (いつつ) / 五個 (ごこ) | 五人 (ごにん) | 五本 (ごほん) | 五枚 (ごまい) | 五回 (ごかい) | 五歳 (ごさい) |
| 六つ (むっつ) / 六個 (ろっこ) | 六人 (ろくにん) | 六本 (ろっぽん) | 六枚 (ろくまい) | 六回 (ろっかい) | 六歳 (ろくさい) |
| 七つ (ななつ) / 七個 (ななこ) | 七人 (しちにん) | 七本 (しちほん) | 七枚 (しちまい) | 七回 (しちかい) | 七歳 (しちさい) |
| 八つ (やっつ) / 八個 (はっこ) | 八人 (はちにん) | 八本 (はっぽん) | 八枚 (はちまい) | 八回 (はっかい) | 八歳 (はっさい) |
| 九つ (ここのつ) / 九個 (きゅうこ) | 九人 (くにん) | 九本 (きゅうほん) | 九枚 (きゅうまい) | 九回 (きゅうかい) | 九歳 (きゅうさい) |
| 十 (とお) / 十個 (じっこ) | 十人 (じゅうにん) | 十本 (じゅっぽん) | 十枚 (じゅうまい) | 十回 (じゅっかい) | 十歳 (じゅっさい) |
表示个数的计数词的训读与其他数字用法有较大区别,注意区分。部分数字和量词的组合读法也有如上特殊的读法,不再赘述。
人数中一人两人的用法与计数词的训读接近,三人及以上的读法则与基数词 + 人 (にん) 基本相同。
询问数量/时间时一般只需将数字替换成 何 (なん) 即可;只有询问个数较为特殊,整个为 幾つ (いくつ)
参考资料: